توسعه و پيشرفت روش هاى ارتباط نوين و از جمله اينترنت، در يك دهه اخير تاثيرات شگرفى در بسيارى از جنبه‌هاى زندگى افراد و شيوه‌هاى ارتباط بين آنان را بوجود آورده است. اگر تا يكى دو دهه قبل سيستم هاى تلكس و فاكس نقش زيادى در ارسال پيام هاى نوشتارى به عهده داشتند، امروزه در بسيارى از موارد، كامپيوتر ها و شبكه اينترنت جاى آنان را گرفته‌اند. در همين راستا، ماشين هاى تايپ مكانيكى و الكترونيكى نيز جاى خود را به كامپيوتر داده‌اند. در بين ما ايرانيان نيز، استفاده از اين تكنولژى جديد در چند سال اخير، رشد چشمگيری داشته است. اگر چه بسيارى از ما با نصب امكانات فارسى در كامپيوتر خانگى خود به اشكال مختلف بهره مى‌بريم، هنوز بسيارى از ما تجربه و آگاهی چگونگی استفاده از تايپ فارسى را در ارسال و مبادله پيام از طريق پست الكترونيكى يا "ايميل"، نداريم.  در بسيارى از موارد نيز، اگر چه از كامپيوتر خود جهت تايپ با حروف فارسى استفاده می‌كنيم، معهذا در کاربرد فرم صحيح برخى از حروف در هنگام تايپ و يا بعد از انتقال آن به سيستمی متفاوت، مشکلاتی به وجود می‌آيد.

 به همين منظور "صداى ما"بر آن است که با تهيه راهنماى زير گامی در جهت رفع اين مشکل بردارد. در راستاى اين هدف، كوشش شده است با توضيح "مرحله به مرحله" براى  سيستم هاى عامل "ويندوز"، امکاناتی فراهم آورد تا همه کسانی كه اطلاعات حداقلى از طرز كار با كامپيوتر را دارند، بتوانند به راحتى امكانات فارسى را در سيستم خود نصب كنند. با كمترين اشتباه ممكن، نوشته يا مقاله خود را تايپ كنند، و قادر باشند براحتی پيام هاى خود را، با حروف فارسى و از طريق پست الكترونيكى يا "ايميل" ارسال نمايند.

 لازم به تذكر است، با توجه به تغيير سريع و روز به روز سيستم هاى نرم افزارى، سعی خواهيم کرد در آينده اطلاعات مربوطه را متناسب با تغييرات جديد "روزآمد" كنيم. ما از پيشنهادات و نظرات شما در اين زمينه استقبال مى‌كنيم. با ما مى‌توانيد از طريق آدرس زير تماس بگيريد: Farsi@Sedaye-ma.org

 ازآنجا كه هدف ما دسترسى همگان به اين راهنما است، ما از درج اين "راهنما" با ذكر ماخذ:
 www.sedaye-ma.org/help.htm  در ديگر سايت هاى اينترنتى استقبال مى‌كنيم.

 براى راهنماى نگارش و نصب امكانات فارسى، متناسب با سيستم عامل كامپيوتر خود، يکی از گزينه‌ها را انتخاب كنيد.